• Григорьева Т.П.
  • Издательство: Искусство
  • ISBN: 5-210-02060-6
  • Год издания: 1993
  • Кол.страниц: 464
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 19 MB
Книга состоит из двух разделов. В первой части автор раскрывает специфические черты эстетики Японии, которая пронизывает жизнь японского народа и привлекает своим своеобразием и живым очарованием души других народов. Эта эстетика питается истоками неповторимой поэзии и прозы Японии, она находит отражение в своеобразных ритуалах и церемониях, с Некоторыми из которых читатель может познакомиться в этой книге. Автор подчеркивает плодотворность дзэн-буддизма, мастера которого, исходя из единства всего сущего, в любом проявлении способностей человека видели путь к его совершенствованию.
  • Иванов А.А.
  • Издательство: Советский писатель
  • Год издания: 1983
  • Кол.страниц: 126
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 1.50 Мб
Александр Иванов – выдающийся поэт и пародист XX столетия. Любимейший автор для нескольких поколений советских телезрителей, ведущий популярной в 80-е годы телепередачи «Вокруг смеха».
  • более 100 поэтов
  • Издательство: Новый Диск ДиректМедиа
  • Год издания: 2004
  • Язык: русский
  • Формат: ISO, NRG
  • Размер: 298 мб
"Русская поэзия XVII-XX веков". Электронное литературное собрание охватывает период от XVII века, времени расцвета силлабической поэзии, до первой половины XX столетия, поры авангарда и экспериментов. Широко представлено искусство школ Серебряного века: символизм, акмеизм, футуризм и других. Коллекция включает произведения 100 поэтов с их биографиями и портретами, в том числе полные собрания поэтических сочинений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. А. Блока, Вяч. Иванова, М. И. Цветаевой. Диск предназначен для всех, кто интересуется историей русской литературы, и может служить учебным пособием для школьников и студентов.
  • Литературный сборник
  • Издательство: Янтарь
  • ISBN: 978-966-678-289-5
  • Год издания: 2010
  • Кол.страниц: 241
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 4,5 Мб
В сборник Луганского интеллектуального клуба «ЛИНК» вошли исторические зарисовки, новеллы, стихи луганских авторов, а также стихи историка, этнографа, писателя Н.И. Костомарова (1817—1885) и украинского издателя, поэта, переводчика О. Коваленко (1880—1927), а также стихи членов поэтического клуба «Крыло» города Алексеевка.
Название сборника связано с одноименными речками, на которых стоят Луганск и Алексеевка.
Сборник подготовлен членами клуба «ЛИНК» и членами поэтического клуба «Крыло».
Для широкого круга читателей.
  • Коллектив
  • Издательство: Ардис
  • Год издания: 2005
  • Кол.страниц: 230мин
  • Язык: русский
  • Формат: MP3, WMA
  • Размер: 110+103МВ
  • Автор: o78
Анненский Иннокентий Федорович (1855-1909) - русский поэт, критик, драматург. Поэтический мир Анненского - зыбкий, размытый; в нем томится и тоскует усталая душа, не находя пристанища в реальном. Высокие переживания - глубокие и парадоксально-изысканные страдания, уклонение от счастья, мечты и "светлые миги" - не дают опоры бытию: они также призрачны, бесследны; их угасание, миражность - неизменный "атрибут" поэзии Анненского (Л.М.Шемелева). Блок Александр Александрович (1880-1921) - русский поэт. Начинал в духе символизма. Лирика Блока, по своей "стихийности" близкая музыке, формировалась под воздействием романса. Через осмысление "страшного мира", осознание трагедии современного человека пришел к идее неизбежности "возмездия" (М.Магомедова).
  • Коллектив
  • Издательство: Ардис
  • Год издания: 2005
  • Кол.страниц: 190мин
  • Язык: русский
  • Формат: MP3, WMA
  • Размер: 162МВ
  • Автор: o78
В аудиокнигу вошла избранные стихотворения поэтов Серебряного века - Анны Ахматовой, Бориса Пастернака и Марины Цветаевой. Ахматова Анна Андреевна примыкала к акмеизму. Сам факт существования Ахматовой был определяющим моментом в духовной жизни многих людей. В поэзии Ахматовой просматривается верность нравственным основам бытия, психология женского чувства, осмысление общенародных трагедий 20 века, сопряженное с личными переживаниями.
  • Озеров Л.
  • Издательство: Художественная литература
  • ISBN: 5-280-00050-7, 5-280-00049-3
  • Год издания: 1998
  • Кол.страниц: 524
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 1,69 Мб
В первую книгу включены подборки шедевров лирических откровений классиков поэзии А.Пушкина, М.Лермонтова, Е.Баратынского и отдельные стихотворения менее известных поэтов, многие афористические строки которых давно уже стали "крылатыми словами". Во второй том сборника "Чудное мгновенье" входят поэтические произведения В.Брюсова, В.Маяковского, С.Есенина, А.Ахматовой, Н.Заболоцкого, С.Гудзенко, В.Высоцкого и других.
  • Леонид Алексеевич Филатов
  • Год издания: 2009
  • Язык: русский
  • Формат: MP3, WMA
  • Размер: 106 mb
Аудио: MP3, 128 Кбит/сек, 44.1 кГц, стерео
Продолжительность: 02:16:34

"Перед нами большой, ни на кого не похожий Поэт. Читаешь его стихи... и кажется, что он уже все сказал и о себе, и о нас, читателях... Но оказывается - нет: вот еще о себе и еще о нас. Его поэзия создает образы душевной жизни людей, не похожих друг на друга, даже противостоящих друг другу. Это свойство истинного искусства. Читая стихи Леонида Филатова, каждый может сказать: мир - это и поэзия". А.Володин
  • перевод с яп. Л.М. Ермаковой
  • Издательство: Наука, Москва
  • Год издания: 1982
  • Кол.страниц: 232
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 10 MB
Один из выдающихся памятников средневековой японской литературы в жанре моногатари впервые полностью переведен на русский язык. В исследовании, предваряющем перевод, подробно рассматриваются проблемы датировки текста, ряд текстологических вопросов, а также ключевое для данного памятника соотношение стихов и прозы.
  • перевод Л.В.Горяевой
  • Издательство: "Восточная литература" РАН Москва
  • ISBN: 978-5-02-018412-1
  • Год издания: 2008
  • Кол.страниц: 528
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 28 MB
В книге впервые публикуется рукопись из собрания Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН, содержащая текст "Повести о махарадже Маракарме" - литературного памятника, принадлежащего к распространенному в малайском мире жанру волшебно-авантюрного романического эпоса "хикайат". Корни этого сюжета, широко известного как в письменной, так и в устной и театральной традициях малайскоязычных народов, уходят в домусульманскую эпоху; сохранилось более десятка рукописей, содержащих текст памятника.
  • Роберт Бернс
  • Издательство: Радуга
  • Год издания: 1982
  • Кол.страниц: 705
  • Язык: русский
  • Формат: DJVU
  • Размер: 6.98 Мб
Имя великого шотландского поэта Роберта Бернса (1759—1796) хорошо известно нашему читателю. Настоящий сборник дает возможность оценить творчество поэта в оригинале и познакомиться с переводами стихотворений и песен Бернса, сделанными русскими и советскими поэтами-переводчиками.
Издание сопровождается послесловием и комментариями к тексту и предназначено для широкого круга любителей поэзии.
Язык: Русский, английский.
  • Пушкин А. С.
  • Издательство: ИДДК
  • Год издания: 2005
  • Язык: русский
  • Формат: MP3, WMA
  • Размер: 239 Мб
У моря видел дуб зеленый;
Под ним сидел, и кот ученый
Свои мне сказки говорил.
Одну я помню: сказку эту
Поведаю теперь я свету…
  • пер. Ермаковой Л.М., Мещерякова А.Н.
  • Издательство: Гиперион
  • ISBN: 5-89332-002-6
  • Год издания: 1997
  • Кол.страниц: 920
  • Язык: русский
  • Формат: DJVU
  • Размер: 19.6 MB
Мифологическо-летописный свод «Анналы Японии» («Нихон сёки», 720 г.) — основной памятник раннеяпонской словесности. Он представляет собой своеобразную энциклопедию древней Японии, содержащую в себе богатейшие данные по мифологии, истории, этнографии и поэзии.
В первый том настоящего издания памятника вошли мифы, предания и хроники первых правителей древней Японии.
Во второй том вошли легенды, предания и хроники, относящиеся к правлениям японских государей, начиная от Кэйтай (507—531) и кончая Дзито (686—697).
  • Ёса Бусон, пер. Т. Л. Соколовой-Делюсиной
  • Издательство: Гиперион
  • ISBN: 5-89332-014-X
  • Год издания: 1998
  • Кол.страниц: 256
  • Язык: русский
  • Формат: PDF
  • Размер: 6.5 MB
Сборник произведений Ёса Бусона (1716–1783), одного из самых знаменитых мастеров поэзии хокку, которого ставят в один ряд с великим Мацуо Басё и Кобаяси Исса, включает в себя, помимо поэзии, никогда ранее не издававшуюся на русском языке прозу в стиле хайбун и образцы рэнку («нанизанных строф»). Сборник представляет и Бусона, снискавшего славу одного из величайших художников своей эпохи – в качестве иллюстраций воспроизведены его картины-хайга.
  • пер. Л.М. Ермаковой
  • Издательство: Наука
  • ISBN: 5-02-016747-9
  • Год издания: 1991
  • Кол.страниц: 295
  • Язык: русский
  • Формат: DJVU
  • Размер: 2.44 MB
Впервые на русском языке дан полный перевод двух важнейших памятников древнеяпонской письменности - норито, текстов заклинаний и молитвословий в их позднейшей записи, и сэмме - собрания указов. В предисловии переводчик Л.М. Ермакова подробно исследует значение норито и сэмме в японской культуре, мифологический строй памятников, указывая на особенности их поэтики в сравнении с китайской моделью вселенной.